：“姑娘，我还不知道你的姓名，请问、、、、、、”
邱玉蟾一听到袁崇焕的声音，不知怎么魂不守舍地把水桶掉在井里，而她自己则是紧张地拉着衣襟羞涩地笑，与袁崇焕相视着。
就这样相视了一会，袁崇焕忍俊不禁，问道：“你怎么总是会傻笑，还会做什么呀？”
邱玉蟾从未如此腼腆：“方才在袁大人面前失仪，奴婢知错了。”
袁崇焕妙语解颐：“你失仪的可不止这一次。好了，快回答我的问题吧，姓甚名谁，祖籍何处？
“民女姓邱，名玉蟾，祖籍四川奉节县白帝城。”邱玉蟾答道。
袁崇焕想取笑一下她：“蟾是蟾蜍的蟾吧？蟾蜍不就是癞蛤蟆的意思吗？你一姑娘家居然取这样一个名字，真是笑煞我也！”
邱玉蟾委屈地想哭：“袁大人，“玉蟾”二字是指月宫中和玉兔在一起嬉戏玩闹，相提并论的神物。袁大人称其为癞蛤蟆，不仅是在拿奴婢的名字开玩笑，还亵渎了月亮。袁大人如此，是对民女无礼，对月亮不敬！”
“哟，才几句话就垂泪了，好了，是我无礼，是我对月亮不敬，你别哭了，”袁崇焕淡然一笑，开始吟诗：“我知道“凉宵烟霭外，三五玉蟾秋”，“玉蟾秋”，你的名字可否取自此诗？“玉蟾秋”，邱玉蟾，听起来顺口又好听。从名字来看，姑娘生于秋季满月之夜。”
邱玉蟾已经泪如雨下了：“袁大人错了，玉蟾生于朔月之夜，没有月亮，半仙说玉蟾命中缺月亮照耀，故取名玉蟾，原意为“千里共婵娟”。可不想“玉蟾”仍凄凉孤独。如今爹娘惨遭金兵杀害，留下玉蟾独自一人在这世上，毫无“共婵娟”可言。”
袁崇焕听得很入神，虽然东北冷风嗖嗖，但眼前的邱玉蟾却是“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨”。袁崇焕情不自禁想将邱玉蟾搂入怀中安慰她，但理智克制住了他的手，表情也严肃了：“若没有这边疆宁静，天下太平，哪来的三五玉蟾秋？”